Vor e phoor Teech is uns a sehr intressante link zugschickt gen zu em Podcast mit dem Thema “Unser Dialekt”. Well mich des Thema schun immer fasziniert un ich Dialekte im Allgemeine, un unser Schwowisch im Besondere sehr gut un wichtich finn, han ich glei druff geklickt, mer des onghorcht un … wor BEGEISTERT!

Do unerhalle sich junge Leit vun de DBJT unner dem Pseudonym Gredlhingl un Hanslkokosch uf Schwowisch, redde iwer Gott und die Welt, froe sich schwowische Werter und Redensorte ab, lache vill un sin stolz, de Dialekt zu beherrsche. Na was will mr noch mehr?

Awer wer oder was is die DBJT? Des is die “Deutsche Banater Jugend und Trachtengruppe”- junge Leit, deren Eltre als Jugendliche oder junge Erwachsene aus’m Banat uf Deitschland gezoo sin und die sich do in em Verein z`ammgschloss han um de schwowische Dialekt un Brauchtum weiter zu pflege. Sie wohne im ganzi Land verstraut , awer e phoor Mol im Johr treffe se sich um mit`nanner Spaß zu hann, Schwowisch zu redde, zu tanze, Fotball zu spiele un noch annres mehr. Des macht ne wohl so viel Freed, dass och schun Freinde ohne Banater Worzle mit in de Verein ingetreet sin…

Awer jetzt klickt mol druf un horcht eich des mol selwer on. Wer noch mehr vun denne Folge heere will, kann unner Medien-Podcasts-Gredlhingl un Hanslkokosch schaue. Dort find ter de link zu der Seit, wu och die alte (un zukinftiche Folgen) zu heere sin (were).

Un well’s so gut zum Thema passt, noch e Artikel, de mer Ende 2018 in unsrem Andreser Vereinsblatt veröffentlicht hann – leichter zu lese (un och leichter zu schreiwe) well uf Hochdeitsch.

Viel Spaß beim Horche un Lese!