Seit mir Andres verloss han is schun sehr viel Wasser dorch die Bega un Donau gerunn. Deswege awer sollt unser Brauchtum und Tradition vun damols doch net in Vergessenheit gerode. Im Gegenteil. De jungi Generation, die in de westlichen Welt ufgewachs is, sollt mer die Meglichkeit gen des Erlebte un de Dialekt ihrer Eltern vun de aldi Heimat auszukundschaftle. Des is de eigentliche Grund for was mir des Menü “Brauchtum” zum Onklicke do bereitstelle.

Was die Traditione vum einstigen Banater Lewe uns bedeide, zeigt‘s Interesse un die Leidenschaft beim Verzähle vun Banater Schwowe an de Heimatreffe odr an de unzähliche Veranstaltunge, die Gott sei Dank immer widr noch organisiert were. Do kumme die Gschichte vun de Kindheit, die Schulzeitstoris, die hinnerlischtiche Buwestickle,  die scheene Kerweifeschte, die gfeierte Hochzeite, die unterhaltsame Namstachfeschte, s‘ damalige Schweineschlachte, die nochberschaftliche Hilfsbereitschafte, de christliche Glowe in unsrem Dorf (z.B. s‘ weihnachtliche Mettegehn, s‘ Rätsche, s‘ Dreikenigmache‚ usw.), s‘ Kulturelli (die Chors, die Blech- un Schrammlmusik, die Theaterowede), s‘ sportliche Treiwe, die Kortestubs, un, un … zum Ufrolle. Un zum Schluss stellt mer fescht: So wor’s gewehn, – hängt awer oftmols e wehmütiges „leider is es vorbei“ dann mit dron. Mir solle jedoch trotzdem net vergesse: unschene Sache vun damols solle ah net in Vergessenheit gerode.

Liewe Andreserinne und Andreser! Mir gfreie uns, wenn ihr uns mit wohre Gschichte – so wie’s mol wohr – unnerstitze det, well nor so bleibt es Gewesehni ah weiterhin erhalte. Schreibt uns odr verzählt uns so wie eich de Schnawl gewachs is, wie ewe Andreser Schwowe es uner sich tun.