Diese Internetpräsenz dient als Informations- und Austauschplattform für ehemalige Sanktandreserinnen und Sanktandreser, aber auch für alle anderen an unserem früheren Heimatort im Banat Interessierten.
Schön wäre es, wenn sie für den einen oder die andere der jüngeren Generation der Schlüssel zum Verstehen und der Türöffner zum Beitritt und Mitmischen in unserer Heimatortsgemeinschaft werden würde.
Nicht zuletzt soll sie den nachfolgenden Generationen die Möglichkeit bieten, nach ihren Wurzeln zu suchen, sich zu informieren und dazu beitragen, dass die Geschichte dieses Dorfes nicht in Vergessenheit gerät.
Über Anregungen, Erweiterungs- und Verbesserungsvorschläge, Kritik aber auch über ein „Des hat ter gut gemach!“ würden wir uns freuen.
Viel Spaß beim Stöbern auf unseren Seiten wünscht der Vorstand der HOG Sanktandres!
Die HOG Sanktandres im Jahr 2024
- 21. Februar 2024 Schlachtfest im Banat mit anschließender „Worschtkoschtprob“ (22.2.2024) der Banater Zeitung in dem Heidedorf Lowrin.
- Zwischen dem 9. und 12. Mai 2024 Chorprobe und II. Brauchtumsseminar in Bad Wurzach (Allgäu).
- Am Juliwochenende (19. – 21. Juli 2024) IV. Kartenturnier in Endlhausen bei München.
- 14./15. September 2024 findet das Andreser Treffen in Ellwangen an der Jagst statt.
Veranstaltungen der Banater Schwaben zum Jahresausklang:
- Im Dezember sind viele Advents- und Weihnachtsfeiern geplant: Fürth (1.12.), Ortenau (7.12.), Rastatt und Heidelberg (8.12.), Schwabach (14.12.), Reutlingen, Augsburg und Heilbronn (15.12.), Erlangen (22.12).
- Ein Tanzsonntag mit Amore Blue am 22.12.2024 in Nürnberg im TSV Südwest ist für die Tanzliebhaber geplant.
- Der Kreisverband Augsburg d Landsmannschaft der Banater Schwaben lädt zum Silvesterball im Restaurant Hubertushof ein.
- Silvesterball mit den Original Banater Dorfmusikanten in München. Dieser findet im Bürgerhaus Karlsfeld statt.
- Silvesterball 2024 ist im Haus der Kultur in Waldkraiburg (Bayern) angesagt.
*für etwaige Änderungen übernehmen wir keine Gewähr
Deutsche und deutschsprachige Veranstaltungen während des Jahres im Banat
s. KKK (Konsularischer Kulturkalender TM 2024)
HOG Sanktandres 2024
Im Winter 2024
Schlachtfest im Banat und “Worschtkoschtprob” 2024 / s. Beitrag Traditionelle Erlebnisse wahrgenommen und Banatschwäbische Tradition neu entdecken 2024 (Video)
Der HOG-Vorstand hat zwischen dem 21.2. und dem 22.2.2024 eine Tradition unserer Volksgruppe wiederbelebt. Wie in alten Zeiten, nur in einer anderen Umgebung und mit fortschrittlicher Gerätschaft, konnten wir im Banat 2024 eine Schweineschlacht organisieren. Die Endprodukte werden wir am Brauchtumsseminar und beim Sanktandreser Heimatortstreffen zur Schau bzw. zum Probieren aller anwesenden Andresern präsentieren. Ein Video ist hierzu erstellt (s. Bericht Banatschwäbische Tradition neu entdecken). Wir stellten auch Fleischprodukte als Spende dem Seniorenheim im Adam-Müller-Guttenbrunn-Haus in Temeswar zur Verfügung. Dieses Entgegenkommen dient als Zeichen der Solidarität mit unseren Landsleuten im Banat.
Den traditionellen “Sautanz” haben wir mit unserer Beteiligung an der “Worschtkoschtprob” – einem Fest der Banater Zeitung – ersetzt. 400 Anwesende waren im Lowriner Kulturhaus und kosteten Köstlichkeiten aus dem Banat. 50 Wurstanbieter stellten ihre Bratwürste aus, u. a. auch die HOG Sanktandres. Zur “Worscht”-Zubereitung wurde eine Präsentation erstellt, die wir beim Sanktandreser Brauchtumsseminar unseren Mitgliedern und allen Teilnehmern vorstellt haben.
- Das köchelnde Kesselfleisch
- Frischer “Schwortlmoo”
- Banater Schwaben aus Deutschland bei der “Worschtkoschtprob” (WKP)
Im Frühjahr 2024
Sanktandreser Brauchtumsseminar 09.-12. Mai 2024 in Bad Wurzach auf dem Wieshof / s. Seite Vereinsleben, Menü Brauchtumsseminar 2024
Wow! Was für ein Wochenende! Dieses verlängerte Wochenende vom 9. Mai (Christi Himmelsfahrt) bis zum Sonntag, dem 12. Mai 2024, hatte es in sich. Das II. Sanktandreser Brauchtumsseminar zeigte sich wieder von seiner schönsten Seite.
In einem äußerst harmonischen Ambiente probte der Sanktandreser Chor, die singAndreser, fleißig neue Lieder und konnte somit sein Repertoire um einige Melodien erweitern. Einem Chorauftritt am 14.9.2024 beim Andreser Treffen in Ellwangen steht deshalb nichts mehr im Wege. Den Test haben die singenden Sanktandreser bei ihrem Auftritt im Rahmen des Brauchtumsseminars hervorragend bestanden. Chorleiterin Heidrun Till wird den Sanktandreser Chor für das Banater Chortreffen am 27.10.2024 in Pforzheim auch anmelden, weil eben das Singen an diesem Wochenende sooo viel Spaß bereitete.
Fotos u. Video: Susanne Freudenberg, Roland Ludwig, Britta Wolf und Hans Janzer
Kochen und Backen wie einst im Banat: Das einst vertraute Wissen der Teilnehmerinnen und Teilnehmer sollte aufgefrischt werden und die unterschiedlichen Koch- und Backvariationen zum Austausch angeboten werden.
Auch Banater “Worscht” wurde wieder gespritzt. Die Andreser “Worschtmacher” wurden mit einem spontanen, umgetexteten, einstimmigen Loblied gewürdigt.
Die Servierplatten waren u. a. mit Fleischspezialitäten, die ein HOG-Team vom Schlachtfest im Banat mitbrachte, belegt. Es wurden drei Varianten von “Franzesische Krumbiere” zubereitet. Man backte originale “Schmeerkipfle”. Ein leckere “Ciorbă der perişoare” (Suppe mit Fleischbällchen) servierte man vor einem Angebot von knusprigen Langosch.
Eine Video-Präsentation von einer Zubereitung von “Andreser K&K-Worscht” wurde vorgeführt. Natürlich wurde emsig “g’fuchst, und selbstverständlich gerne bekannte Lieder gesungen.
Im Sommer 2024
IV. Sanktandreser Kartenturnier in Endlhausen / s. Menü Kartenturnier 2024
Vom 19. Juli bis zum 21. Juli 2024 fand in Endlhausen, südlich von München, das bereits IV. Kartenturnier der Andreser statt. Es wurde wiedermal nonstop “g’fuchst”. Neben der “Kortestub” kamen selbstverständlich auch andere Aktivitäten zum Vorschein. Gemeinsame Mahlzeiten, gemeinsames Spazierengehen und Aufdeckung von vielen Erinnerungslücken unserer Zeit im Banat ließen das Wochenende wie im Flug verstreichen.
Beim Verabschieden war jedem Teilnehmer die Zufriedenheit, dabei gewesen zu sein, ins Gesicht geschrieben. Das beweist die frühzeitige Vereinbarung eines neuen Termins fürs nächste Jahr. Niemand möchte solch eine Gelegenheit im nächsten Jahr verpassen.
Im Herbst 2024
Sanktandreser Heimattreffen 2024 / s. Ein Wiedersehen mit vielen Attraktionen und Menü Heimattreffen 2024
Der Vorstand der Heimatortsgemeinschaft Sanktandres organisierte wie vor zwei Jahren ein erneutes Heimattreffen in Ellwangen an der Jagst. Es sollte nicht nur ein Treffen zum Erzählen und Tanzen sein, nein, auch andere bedeutende Schwerpunkte sollten ins Erscheinungsbild treten. Die Vielfältigkeit unserer Identität sollte dargestellt werden, zumal es sich dieses Mal die Gelegenheit bot, hautnah unter den Ellwanger Bevölkerung zu sein. Kultur, Brauchtum, Glaube, gemeinnütziger Tatendrang und die Geschichte unserer banatschwäbischen Gemeinschaft fanden Platz im Rahmen unseres Festes. Ein Fest voller Freude und Genugtuung zeichnete sich am Samstag, dem 14. September 2024 ab.
Nach einem besonderen Imbiss, selbstgemachtes “Schungefleisch” (Schinken vom Schwein), mitgebracht im Frühjahr aus dem Banat, begrüßte der Vorstand nicht nur die Andreser und Freunde unserer Gemeinschaft, sondern er hieß auch die Ehrengäste Dr. Anselm Grupp (Leiter des Kultur- und Presseamtes der Stadt Ellwangen), Rechtsanwalt Herbert Wild (Vorstandsmitglied des Landesverbandes der Banater Schwaben Baden Württemberg und Kreisvorsitzender der Landsmannschaft der Banater Schwaben von Göppingen) und Heimatpfarrer Paul Kollar herzlich willkommen. Die gut aufgestellte Blasmusik hatte für eine gute Unterhaltung einiges zu bieten.
Nach den Grußworten von Herrn Grupp und Herrn Wild trat der Sanktandreser Chor mit einem bunten Liederrepertoire auf. Zum Abschluss verabschiedeten sich die singAndreser (Ltg. Heidi Till) mit einem Dankeslied.
Wie üblich bei allen Sanktandreser Treffen fand im Anschluss ein Tortenaufmarsch statt und man lud alle Gäste zu Kaffee & Kuchen ein, denn Tortenspender gab es genügend. DANKE!
Nachdem die ehrwürdige Totenehrung, untermalt mit einem Glockengeläut der Sanktandreser Heimatkirche und besinnlicher Trauermusik, vonstattenging, folgten ein HOG-Bericht und die Neuwahl des Vorstands unserer Heimatortsgemeinschaft.
Der neu gewählte Vorstand: Johann Janzer, Vorsitzender; Barbara Hehn, Stellv. Vorsitzende; Johann Metzger, Stellv. Vorsitzender; Johann Noll, Kassenwart; Thomas Pataki, Schriftführer; Heidrun Till, Roland Ludwig, Maria Noll und Johann Stemper als Beisitzer. Als Kassenprüfer wurden Christine Müller und Marlene Thernes gewählt.
Ehrungen: Hans Noll wurde die “Verdienstmedaille in Silber” der Landsmannschaft verliehen. Ehrenbriefe erhielten: Heinrich Janzer, Josef Rieger und Franz Till.
Ein festlich gemeinsamer Gottesdienst der Andreser und Ellwanger erreichte einen Höhepunkt unseres Tages.
Der Trachtenzug der Sanktandreser von der Stadthalle zur Basilika und zurück, der traditionelle Tanz auf dem Ellwanger Marktplatz ließen ein Zweifeln an unserer banatschwäbischen Identität nicht infrage kommen.
Nach Speis und Trank wurde bis tief in die Nacht gefeiert. Die AlGeNo-Band hatte zur fröhlicher Unterhaltung das Zeug dazu.
Dann kam das Auseinandergehen: “Wir sagten nicht ‚Lebe wohl‘, wir sagten ‚Auf Wiedersehen‘, denn auf nichts freuen wir uns mehr, als unser nächstes Treffen.“
Am Sonntag stellte unsere HOG den interessierten Sanktandresern eine Stadtführung zur Verfügung, die von vielen Neugierigen gerne angenommen wurde. Ein gemeinsames Mittagessen in einem Ellwanger Lokal rundete die Attraktion des Tages ab.
Sanktandreser Geschichte im Banater Bergland
Anlässlich des Volkstrauertages am 17. November 2024 organisierte der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Berglanddeutschen, Erwin Josef Țigla, am 15.11.2024 eine Dokumentationsausstellung in der Deutschen Alexander Tietz-Bibliothek in Reschitza.
Die Ausstellung stand unter dem Titel Volkstrauertag in Deutschland: Dokumentationsausstellung zum Zeppelin-Luftschiffhafen von Sanktandres bei Temeswar. Es wurden Fotos und Berichte aus jener Zeit veröffentlicht. Somit stellte man auch den Band “Luftschiffe über dem Balkan 1915 bis 1918” von Dr. Jörg Biber vor, wo Sanktandres im Fokus dieser Zeit steht. Im September 1916 verunglückten neun Luftschiffer bei einem Absturz der LZ 86 westlich von Freidorf.
Erwin Josef Țigla, geboren im September 1961 in Reschitza ist ein rumäniendeutscher Schriftsteller, Bibliothekar in der Alexander Tietz Bibliothek und Kulturmanager. Er ist Ehrenbürger der Stadt Reschitza, des Kreises Karasch-Severin und der Ortschaft Bokschan.
Servus miteinander,
sehr gut geführte Website, immer die besten Neuigkeiten gefällt mir gut.
Würde mich freuen, wenn wir in Kontakt kämen.
Gruß Peter Klein
Hallo Andreser,
schön, dass es die Seite gibt, eine super Sache mit vielen Neuigkeiten, Erinnerungen und Bildern
schaue immer wieder gerne rein.
Gruß Toni
Schön dass Sanktandres in der digitalen Welt angekommen ist
Grüße an alle Andreser!🤗😘
Hallo 57-ger !
Könnten wir uns nicht sehen am Andreser Heimattreffen ?
Lieber Gruß
Franz
Hallo liebe Andreser tut mir leid das wir nicht dabei sein konnten, die gut gepflegte Homepage sagt vieles vom gelungenen Andreser Treffen, macht weiter so. Gruß an alle Andreser Karl Maiterth
Grüße an alle Andreser
In Andres war ich ein Beigelaufener,und zugleich ein Überzeugter Andreser Siebenbürger.
Etwas im Leben hinter sich zu lassen bedeutet nicht,das man vergisst.
Für mich und meine Frau Helene war diese Reise im Juni 2023 in die Heimat Sanktandres, Balsam für die Seele.
Danke an Hans Janser für das Vertrauen eine Erinnerung von diesem gelungenen Fest auf Video festzuhalten.